Saturday 30 December 2023

sentimental journey

 HELLO!


From time to time I like to cut intriguing words and sentences from old newspapers. The same goes for interesting pictures. There's lot of potential in them. For example you can create a collage.

And today I'm coming to you with a collage with a travelling theme.



Thursday 28 December 2023

monochrome nude

 HELLO!


Recently I made a monochromatic nude of an imaginary female character.


monochrome nude, pencil and black crayon on paper, 14,8 x 21 cm.


I drew a young lady with the only accessory which is a shawl with a floral pattern.

I put a paper on a box with an interesting, circular pattern. Then I started rubbing the paper with a black crayon. That's how the background was made.


That's all.

What is your opinion about monochrome nude?

Tell me in comments below.


Have a Nice Day!

Thursday 21 December 2023

4 in 4: Pumpkin patch

 HELLO!


Here comes the 17th comic strip of the series the Four Seasons in Four Frames, in short 4 in 4

This time the protagonist of the story is Autumn.


PLOT:

Autumn admires her pumpkin patch, and she's not the only admirer...


As always you will find the translation of bubbles below the comic strip.

ENJOY!



FIRST FRAME

Autumn: This year they grew up quite good...

Thursday 30 November 2023

mesmerising forest

 HELLO!


From time to time I'd like to snap pictures of the nature. Trees happen to be impressive models.

Photos of trees sometimes inspire me to create crazy, and surreal graphics.

That's the reason why I wrote this post - I've made another surreal graphic. 


I took this photo on April this year in the nearby forest.

Wednesday 22 November 2023

the Poetic Graphics: The wild notes

 HELLO!


Today I would like to show another piece of series the Poetic Graphics

This time I've translated a poem created in the end of July 2022. Notatki nieokiełznane - that's the original title of poem, concerns reflection on the old notes, full of knowledge, and various doodles. 

Below you can see translated poem in the form of a colourful graphic.


the Poetic Graphics: The wild notes, graphic.

Tuesday 31 October 2023

violent storm is coming

 HELLO!


Today I would like to show a new work which is a part of series Wild Fantasy. In the previous years I made pieces like Green dress, fantasia amalfitana and there is a fire in my heart. They are the black-and-white pictures with a colourful accent, made with pens, showing ladies in coloured clothing with animals as companions. 

The main inspiration for each of those works was a doodle.


This kind of design was giving me no peace. I felt strong urge to draw a lady clothed in a stripped dress with horizontal strips. I've envisioned this dress in violet and black colours.

Thursday 26 October 2023

a picture of a horse

 HELLO!


For some time an idea of drawing a horse was clinging to me. So it became my aim.

I started with drawing a sketch based on a following photo.

Horse. Source of illustration.

Below you can see a sketch I've made with a pencil.

Saturday 14 October 2023

lost in the dream

 HELLO!


Today I would like to show you a work which is a romance between the acrylic paint and black pen.


lost in the dream, acrylic paints and black pen on a cardboard, 18,6 x 18,6 cm.

I used acrylic paints for the first time in my life. 

Friday 22 September 2023

4 in 4: A Souvenir from Pisa

 HELLO!


So, it's time for 16th comic strip from series "the Four Seasons in Four Frames"

also known as 4 in 4.

The protagonist of the new one is Summer.


PLOT:

Through the sweet time of holiday Summer is strolling. She's around the Leaning Tower of Pisa when she notices someone's attempt to portray the tower. 

In her mind appears a sudden idea...

As always you shall find the translation of bubbles below the comic strip.

ENJOY!



Friday 8 September 2023

unreal impression

 HELLO!


From time to time I spend time on creating surreal graphics which are based on photographies of trees.

Trees are inspiring. Trees can save you during the hot day in the city.

Anyway you see another surreal graphic today.

Here you see trees from nearby forest. I took this photo this year on February.
That day weather was really lovely.


I cropped out a part of this photo and experimented with it.

Sunday 30 July 2023

Oh my dear, isn't it deer?

 HELLO!


Recently I drew a deer. What inspired me to do this was a story of my cousin who saw this majestic animal in the forest. 

A backup for me was a photography found on Shutterstock.

Below you can look at net result.


Deer, pen on a paper, 29,5 x 21 cm.

Tuesday 20 June 2023

4 in 4: the Fern Flower

 HELLO!


Here comes the 15th comic strip from series "the Four Seasons in Four Frames" (in short: 4 in 4).

This time there are 2 main heroines of the story. One of them is Spring, and the Second One is Summer.

Plus, there are also Autumn and Winter as supporting characters.

PLOT:

On the eve of the summer solstice Seasons attend a small ritual prepared by Spring and Summer.

As always, you will find the translation of bubbles below the comic strip.

ENJOY!


FIRST FRAME:

Summer: Quite a few people have already come.

Spring: It's great to see you on Kupala Night!

SECOND FRAME:

Autumn: It's nice to look at the way the fern flower blooms.

Winter: The fact is I hope that icicles will melt...

Friday 2 June 2023

holding the light

HELLO!


Recently I felt a desire to create something on the spur of the moment.

So I sketched a naked woman who's holding the light in her hands. 

I haven't got any specific idea concerning a portrayed lady.


holding the light, pencil and white & black crayons on a brown paper,
11,5 x 17,2 cm.




One may wonder what is the light in her hands.
It could be deeply hidden treasure or power which is about to awaken.
It could be anything. 

That's all.
How do You perceive holding the light?
Let me know in the comments.


Have a Nice Day!

Saturday 20 May 2023

the Poetic Graphics: manga

 HELLO!


From time to time it's good to immerse into manga's universe. In the end of August 2021 this immersion led me to write a poem concerning japanese comics. 

Now I'd like to show you a translation of this poem (called: manga) with a special background, as a part of the series the Poetic Graphics. Hope you'll enjoy it.

Here you can see an original poem.


the Poetic Graphics: manga, graphic.

Tuesday 16 May 2023

abstract sunset graphics

 HELLO!


Lately I was experimenting with combining random colours into abstract graphics.

One of those graphics which you see below gave me a vibe of sunset.


There's no title, graphic.

Got to like this graphic so I decided to continue work with There's no title.

Saturday 8 April 2023

Squirrel

 HELLO!


Today I would like to show You a drawing of a very lovely creature. I mean squirrel. 

It's so cool to see squirrel during the stroll.

The basis for my drawing was a photography which I found in old card.


This card is from some binder with cards concerning various animals.
It was some sort of collection cards.

I took brown paper and pencil, and started drawing.

Monday 20 March 2023

4 in 4: Waiting

 HELLO!


The 14th comic strip from series "the Four Seasons in Four Frames" (in short: 4 in 4) is ready! 

In new work the main heroine is Winter. So, what's the plot?

PLOT:

Winter's chariot met with an accident so she's waiting for the random passer-by. However, this whole long waiting makes her impatient...

As always, you will find the translation of bubbles below the comic strip.

ENJOY!




FIRST FRAME:

Winter: I chose a bad place... There's no one around.

SECOND FRAME:

Winter: Come, doggies, let's go! We were waiting too long.

Sunday 19 February 2023

inner life

 HELLO!


A few years ago I made a doodle of lady with windblown hair. 

It inspired me to create a work.



Wednesday 1 February 2023

Summary 2022

 HELLO!


Previous summaries appeared at the beginning of January. This time I took a rest from blogging and decided to show summary of 2022 in my a-r-tistic blog in the February. 

So, let's start!


  • In 2022 I published 23 posts. This year I made lots of graphics and pastels. Collages made an appearance, too.
  • I was able to accomplish 2 aims - a Dragon and Pandora. Now there are new aims - a picture of a horse, and also a Cityscape. Regarding to an illustration to Shostakovich's Waltz no. 2 I decided to change this aim because somewhere along the line I lost desire to make this. I'm sorry. I came to conclusion that it still be an illustration to piece of music - and I would choose one of Joe Hisaishi's compositions.